TOKYO GIFTS62

  • TOP
  • NEWS
  • ABOUT
  • PRODUCT

ITEM:
assort turquoise かんざしHair-pin "assort turquoise"
MADE BY:
ベッ甲イソガイBekko Isogai
BORN IN:
江東区Koto-ku

Map画像

  • NEW

    プロダクト画像01
  • NEW

    プロダクト画像02
  • NEW

    プロダクト画像03

【江戸美人の必須アイテム べっ甲の「かんざし」】

つるりとした光沢を放ちながら、天然素材ならではのぬくもりを持つべっ甲は、温かい海に生息する玳瑁(タイマイ)という海亀の甲羅から作られています。その独特の艶、軽さ、そしてしなりのある堅さという特徴が生かされたかんざし。べっ甲で作られたものは最上級品とされ、多くの女性に愛されてきました。「ベッ甲イソガイ」は、東京の下町亀戸にて磯貝家の父と息子3兄弟のべっ甲クリエーターで営む工房です。

"Premium tortoiseshell accessory for Edo beauties' hair"

Tortoiseshell, carved out of the shell of hawksbill sea turtles, is a first-class material for accessories with the distinctive luster, lightweight and pliability. Since ancient times, hairpins of the translucent amber color has always been admired as the topmost grade by fashionable ladies. Bekko Isogai is a family owned shop of the tortoiseshell craftsmen Mr. Isogai and his three sons, open in the good old downtown of Kameido.

PRICE:
¥16,500
WEB:
http://www.bekko-isogai.jp/