足立区内の東武スカイツリーライン(東武伊勢崎線)の駅名が目盛りのように描かれ、グラスの中身を一駅分飲むたびに、街の風景が目に浮かぶ。地域を応援するグッズをつくりたいという想いから、そんな「沿線グラス」を制作したのは、凹凸や曲面のある素材への印刷を得意とする足立区の企業「安心堂」。駅には、そこを行き交う人の数だけストーリーがある。「沿線グラス」をお供に、足立区に思いを馳せてみてはいかがでしょう。
The “ensen glass (railway line glass)” has the names of Adachi-ku based stations of TOBU SKYTREE Line/Isesaki Line on its surface like a graduated glass. Each station name on the glass makes you think of neighboring areas as you have a sip. To create such a product to support local communities, “Anshindo”, an Adachi-ku based printing company, created this glass, which has expertise in printing on the rough or curved surface. Everyone has their own personal stories or memories on a station and surrounding areas. With this glass in your hand, it would bring you to think of the local areas of Adachi-ku.