TOKYO GIFTS 62 東京の工芸品・お土産・特産品を扱うギフトショップ

  • TOP
  • NEWS
  • ABOUT
  • PRODUCT

ITEM:
薬膳島辣油Yakuzen Island Chili Oil
MADE BY:
小笠原フルーツガーデンOgasawara Fruit Garden
BORN IN:
小笠原村(父島)Ogasawara Village (Chichijima Island)

Map画像

【小笠原の体に良い食材がたっぷり。具も食べられる薬膳辣油】

小笠原諸島にしか自生しない激辛の「硫黄島唐辛子」をベースに、小笠原固有種「タコの木」の実・ウコン・アロエ・グアバ葉など、体に良い南国風味豊かな食材で作られた、具も食べられる薬膳辣油です。世界一小粒で激辛といわれる「硫黄島唐辛子」。島で自生している「種」を採取し無農薬で育てた一粒一粒を、小笠原の太陽の下で天日干しして作られています。その味と辛さがクセになり、やみつきになる方も。南国・小笠原諸島の恵みをそのまま取り込むように、瓶を振って、油も具もあわせてお召し上がりください。

"Spice you up with hot chili pepper oil with beneficial ingredients from Ogasawara islands"

This super spicy chili pepper oil includes chili pepper from Ioto Island and Tako-no-ki nuts (Pandanus species), both endemic to the Ogasawara islands. This oil also has turmeric, aloe, guava leaves, and other beneficial ingredients traditionally known as therapeutic. Those ingredients are harvested agrochemical-free and sun-dried in tropical Ogasawara islands. Ioto islands’ hot chili pepper is one of the spiciest in the world! Shake this well and enjoy the taste of those ingredients as well as oil.

PRICE:
¥1,080
WEB:
http://www.ogasawara-ichiba.com/